کتاب قرآن و کتاب مقدس نوشته دنیز ماسون و ترجمه فاطمه تهامی کاری از انتشارات سهروردی است.
نویسنه این اثر حدود شش دهه از عمر خود را در مطالعه ادبیات عرب و تحقیق پیرامون قرآن و مقایسه آن با کتاب مقدس یهودیان و مسیحیان سپری کرده است. از این رو به جرأت می توان گفت که اثر حاضر به دور از هر گونه حب و بغض نگاشته شده و بهترین یا از بهترین مواردی است که در این زمینه به فارسی ترجمه شده است.
قرآن و کتاب مقدس با بیش از 1000 صفحه در 5 دفتر مهمترین مباحث دینی از جمله خدا، آفرینش، وحی، قوانین عبادی، و در نهایت زندگی واپسین را در بردارد.
